Yo te pibliye pyès sa a nan Fast Company nan dat 10 janvye 2023.
Pou kominote koulè, imigran, kominote riral yo, ak moun k ap viv anba liy povrete a, diferans jistis la se tou senpleman sitiyasyon an. Men ki jan yo ranje li.
PA LIZ KEITH AK RODRIGO CAMARENA
Chak jou nan peyi sa a, dè milyon de Ameriken ki pa gen anpil revni yo anpeche yo jwenn yon lojman an sekirite, satisfè bezwen swen sante enpòtan yo, ak egzèse lòt dwa tou senpleman akòz enkapasite peyi nou an pou asire ke tout moun ki fè fas a yon pwoblèm legal ka jwenn èd pou li. Yon rapò 2022 te jwenn sa nan plis pase 9 ka sou 10, Ameriken ki gen ti revni yo pa resevwa bon jan èd legal pou pwoblèm legal sivil yo—yon figi ki vin pi grav pandan pandemi an. Sa a se sa defansè yo rele espas aksè a jistis.
Pou kominote koulè, imigran, kominote riral yo, ak moun k ap viv anba liy povrete a, diferans jistis la se tou senpleman sitiyasyon an. Se enjistis omniprésente yon fanmi ki pa gen revni fèb ki pa kapab konbat yon degèpisman ilegal; se enkapasite yon jèn manman pou depoze yon lòd pwoteksyon kont moun k ap fè vyolans domestik li a; se yon avi legal angle sèlman yon imigran ki gen yon konpetans limite nan lang angle; epi se ewozyon ralanti ak fiks nan dwa ki majinalize tout kominote yo epi nouri inegalite sistemik.
Pandan n ap kòmanse yon lòt ane nan ensètitid ekonomik ak politik k ap grandi, fèmen diferans jistis la se yon travay esansyèl ak ijan pou lidè ki angaje nan ranfòse demokrasi nou an ak pote yon rekiperasyon ki pi estab epi jis apre pandemi. Pandan ke chemen an diminye diferans jistis Amerik la long, li deja ap trase. Men twa estrateji sosyete sivil la ke administrasyon Biden ak defansè atravè sektè yo ta dwe angaje pandan y ap chèche elaji aksè a jistis nan Amerik la.
ENVESTI NAN ENFRASTIKTI DIJITAL KI PUBLIK AK KI SAN PWOFIR POU AKSÈ A LA JISTIS
Imajine si sèvis legal yo te fasil pou navige tankou kòmande yon machin atravè yon app oswa fè makèt sou entènèt. Ki kote yon moun ta ka kòmanse yon dosye kont pwopriyetè yo pou li pa fè reparasyon esansyèl, aplike pou sitwayènte, oswa jwenn sipò legal san danje epi gratis tout ak klike sou yon bouton. Sa a ka sonnen tankou panse fantaisiste, men nou deja wè egzanp apwòch sa a atravè peyi Etazini.
Avèk yon zouti dijital ki fèt pa san bi likratif la Jis Fix, lokatè yo kapab kounye a voye yon lèt pèsonalize bay mèt kay yo pou mande reparasyon atravè USPS Certified Mail. GoodCall, yon liy dirèk triyaj, bay yon liy dirèk ak sipò legal pou arete yo anvan ka yo avanse san yo pa gen reprezantasyon. Nan Pro Bono Net ak Laboratwa Jistis, nou te fèt zouti pou ede moun fasil aplike pou sitwayènte, ranpli fòm legal yo nan lang klè, epi rekipere salè yo vòlè li.
Pandan ke sa yo se tout efò pwouve ki ap travay, yo ensifizan nan rezoud pou yon pi gwo deficiency estriktirèl. Devlope yon enfrastrikti dijital konplè piblik oswa san bi likratif pou aksè a jistis mande resous ki soti nan tout nivo gouvènman an ak atravè sosyete sivil la. Menm resous ak konpetans Silicon Valley te depanse pou konstwi ak kenbe platfòm teknoloji nou yo ki pi itilize yo tout nesesè pou konstwi yon enfrastrikti dijital piblik pou ede plizyè milyon Ameriken jwenn dwa yo. Nou te konstwi enfrastrikti nasyonal tankou sa a anvan. Soti nan ray tren nou yo, gran wout, ak wout nou yo envestisman kontinyèl nou yo nan bande laj, nou kapab tou bati yon enfrastrikti legal dijital ouvè ak piblik ki ka senplifye pwosesis legal yo ak pèmèt moun chak jou jwenn aksè nan dwa yo.
Kòporasyon Sèvis Legal la Pwogram Sibvansyon Inisyativ Teknoloji (TIG). se youn nan fason finansman federal la avèk siksè simen inovasyon teknoloji san bi likratif ak enfrastrikti pou fèmen espas jistis la. Men, bidjè anyèl 4 milyon dola li yo pal an konparezon ak la dosye 9.1 milya dola ki te koule nan teknoloji legal pou pwofi an 2021, ak sa ki nesesè pou asire sistèm legal nasyon nou an ap travay pou tout moun—pa sèlman moun ki ka peye, oswa envestisè k ap chèche pwofi.
ANSKRE ÒGANIZASYON KOMINOTE KÒM PATÈ JISTIS
Pandan ke mouvman Aksè a Jistis la te konstwi yon momantòm enkwayab pandan dènye dekad la, konvèsasyon sa yo te limite anpil nan kominote asistans legal ak legal la.
Ogmante aksè a èd legal pral mande yon patenarya pa yon kowalisyon pi laj nan gwoup—ki gen ladan travayè swen sante, edikatè, bibliyotekè, travayè sosyal, ak òganizatè kominotè. Anpil nan travayè premye liy sa yo deja wè efè kriz aksè a jistis la chak jou sou kliyan y ap sèvi yo. Ekipe ak bon resous ak sipò, yo ka jwe yon wòl kle nan ede kliyan yo jwenn yon fason pou pi devan.
Nan plis pase yon demi douzèn eta, ki gen ladan Indiana ak Florid, anplwaye sèvis sosyal yo te resevwa fòmasyon pou fè "tchèkòp" sante legal pou granmoun aje ki nan kay, andikape oswa izole yo deja ap sèvi atravè livrezon manje, bay swen, ak lòt asistans. Sèvi ak yon zouti tès depistaj ki baze sou entènèt, pwofesyonèl ki pa legal sa yo ka idantifye pwoblèm legal tankou eksplwatasyon finansye oswa enstabilite lojman ki otreman ta ka pa detekte, epi byen vit konekte kliyan yo nan yon pwogram èd legal patenarya pou èd. Modèl kolaborasyon sa a ede òganizasyon sèvis sosyal ak legal yo travay ansanm pou abòde risk pou byennèt yon granmoun aje, epi rive jwenn anpil plis moun ki ka benefisye èd legal. Epi li te devlope, rafine, ak echèl atravè sibvansyon ajans federal ak fondasyon prive ki angaje nan apwòch miltidisiplinè ak holistic nan swen granmoun aje.
Nan Eta New York, gen yon rezo ajans vyolans domestik, YMCA, lopital, ak lòt gwoup fòme pou ede sivivan vyolans domestik yo konplete epi depoze yon fòm lòd pwoteksyon sou entènèt nan tribinal yo, yon etap esansyèl pou jwenn sekirite. Ane pase a, rezo sa a te ede plis pase 10,000 sivivan ranpli fòm konplèks pi fasil, nan pwòp vitès pa yo, san yo pa plis tan, pri, ak estrès pou vwayaje nan tribinal. Pou tribinal yo, pwogram nan rasyonalize pwosesis yo epi fè jistis pi aksesib pou moun k ap chèche èd nan sikonstans ki pi difisil yo.
Lè nou ogmante envèstisman federal yo nan rezo swen legal ki baze sou kominote a ak zouti dijital pou sipòte yo, nou ka ogmante aksè a èd legal nan anviwònman ke solisyon ki santre sou avoka ak mache prive p ap janm rive jwenn poukont yo. Pwogram sibvansyon tankou la Pwogram Amelyorasyon Asistans Legal Administrasyon pou Viv Kominotè, An Pwogram oryantasyon legal DOJ, ak prim sèvis jere pa Biwo Viktim Krim DOJ yo ta dwe elaji ak repwodui.
DEVLOPE POLITIK INOVAN KI DEMOKRATIZE KI KA FASILITE AKSÈ A LA JISTIS.
Pou twòp moun, aksè nan sistèm legal la toujou vle di anplwaye yon avoka ki koute chè. Pou gen plis enpak li, yon enfrastrikti dijital piblik bezwen makonnen ak politik piblik ki ka ouvri nouvo resous imen ak diminye burops.
Nan Alaska, Tribinal Siprèm eta a jis te fè yon gwo etap nan direksyon pou rezoud pwoblèm aksè a jistis la nan elaji rezèvwa moun ki gen dwa bay sèten sèvis legal pou enkli paralegal, anplwaye tribi, èd sante vilaj yo, ak etidyan lalwa, pami lòt moun. Anba a nouvo règ, moun ki pa gen diplòm lalwa ofisyèl yo ka travay avèk pwogram travayè Jistis Kominotè Alaska Legal Services Corporation san bi likratif pou ofri sipò ak konsèy pou moun ki gen revni ki ba yo kap akonpli dwa yo.
Nan yon dosye enpòtan nan tribinal federal nan New York, Upsolve san bi likratif nan edikasyon finansye ak dwa sivil te depoze yon defi pou pratik lalwa san otorizasyon New York (UPL) lwa ki site rezon Premye Amandman ak genyen. Jij federal la te bloke New York pou fè respekte lwa UPL li yo kont volontè Upsolve yo, sa ki te ofri yon presedan legal pwisan pou lòt moun ki ta ka pote defi nan lwa UPL demode lòt eta yo.
Lè nou fòme politik aktyèl ak pwochen yo pou rann li pi fasil pou plis moun ak gwoup jwe yon wòl enpòtan nan travay legal, nou kapab bay plizyè santèn milye nouvo moun pou sipòte nou nan batay sa a (anpil ladan yo deja ap fè kèk aspè nan travay sa a). ). Apwòch sa a deja an pratik nan lòt peyi yo, kote paralegal kominotè yo resevwa fòmasyon nan lwa debaz ak nan konpetans tankou medyasyon, òganizasyon, edikasyon, ak defans. Ozetazini, apwòch sa a deja itilize nan mond swen sante a, kote pwomotè sante kominotè yo, travayè sansibilizasyon yo, asistan doktè yo, ak enfimyè yo fasilite aksè a swen, bay vaksen yo, epi edike kominote yo sou swen prevantif—tout estrateji enpòtan pandan pandemi an. .
Pou fè yon enpak reyèl ak dirab sou konble diferans jistis la, nou bezwen konsantre sou senplifikasyon, demokratize èd legal, ak bati zouti pou Ameriken chak jou kapab angaje ak sistèm legal nou an—kèlkeswa pozisyon yo nan lavi yo, konte orijin, sèks, oswa kapasite.
Liz Keith se direktè pwogram leta ak nasyonal nan Pro Bono Net. Rodrigo Camarena se direktè Laboratwa Jistis, Enkibatè inovasyon Pro Bono Net pou teknoloji jistis imigran.
.png)
